38, translation fixed

diff --git a/Doc/Changelog.txt b/Doc/Changelog.txt
index 518fbb0..0c09313 100644
--- a/Doc/Changelog.txt
+++ b/Doc/Changelog.txt
@@ -1,3 +1,9 @@
+
+2017-06-13 version 38
+	Translation fixes.
+	Localised Dates.
+	Thanks, Snakefish!
+
 2017-05-21 version 37
 	API Bump
 	Fixed up old character deletion. Decided to keep it simple and not worry about servers.
diff --git a/HistOffline.lua b/HistOffline.lua
index 50293f9..5b6f175 100644
--- a/HistOffline.lua
+++ b/HistOffline.lua
@@ -4,7 +4,7 @@
 -- Some code from the luatz project (MIT Licence)

 -- Configuration ==========
-local dateformat = "%Y-%m-%d, %H:%M"
+--local dateformat = "%Y-%m-%d, %H:%M"
 local dateformat_log = "%Y-%m-%d, %H:%M:%S"
 local FG_Colour_Not_Complete = "#FFB67D"
 local FG_Colour_Complete = "#000000"
@@ -14,7 +14,7 @@ local Colour_Heading_Complete = "#58FA58"

 --iup.SetGlobal("UTF8MODE","YES")
 -- ========================
-version= "37"
+version= "38"
 require( "iuplua" )
 require( "iupluacontrols" )
 dofile "../../SavedVariables/History.lua"
diff --git a/data/de/de.lua b/data/de/de.lua
index 04d938c..48cfcbc 100644
--- a/data/de/de.lua
+++ b/data/de/de.lua
@@ -1,5 +1,5 @@
 -- Translation by Joklix, Thankyou!
-
+dateformat = "%d-%m-%Y, %H:%M"

 Area_names = {
 	[1] = { short= "EP",
diff --git a/data/en/en.lua b/data/en/en.lua
index 041e883..e8efccd 100644
--- a/data/en/en.lua
+++ b/data/en/en.lua
@@ -1,3 +1,5 @@
+dateformat = "%Y-%m-%d, %H:%M"
+
 Area_names = {
 	[1] = { short= "EP",
 			medium = "Pact",
diff --git a/data/fr/fr.lua b/data/fr/fr.lua
index 575267a..cf12a3f 100644
--- a/data/fr/fr.lua
+++ b/data/fr/fr.lua
@@ -1,3 +1,6 @@
+-- Translation by Joklix, Thankyou!
+dateformat = "%d-%m-%Y, %H:%M"
+
 Area_names = {
 	[1] = { short= "EP",
 			medium = "Pact",
diff --git a/history.txt b/history.txt
index c33f951..96f7ab7 100644
--- a/history.txt
+++ b/history.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 ## Title: Dad's History
-## APIVersion: 100018 100019
-## Version: 37
+## APIVersion: 100019
+## Version: 38
 ## Author: HisDad
 ## Description: Record progress of all characters for offline viewing.
 ## SavedVariables: History_SV