Fixed localisation issue for learnt recipes.

diff --git a/SousChef.lua b/SousChef.lua
index 65ef3cf..6fee61f 100644
--- a/SousChef.lua
+++ b/SousChef.lua
@@ -159,7 +159,7 @@ local function AddTradingSlot(row, result)

 	rankIcon:SetHidden(true)

-	if EndsWith(result.name, GetString(SI_ITEMTYPE29)) then
+	if EndsWith(result.name, GetString(SI_ITEMTYPE29):lower()) then
 		local match = Cookbook[result.name:lower():gsub(" ","")]
 		local gmatch = settings.Cookbook[result.name:lower():gsub(" ","")]
 		if (match and settings.checkKnown == "known") or
@@ -192,7 +192,7 @@ local function ParseRecipes()
 		for recipeIndex = 1, count do
 			if GetRecipeInfo(listIndex, recipeIndex) then
 				-- Store the recipes known
-				local recipeName = (GetRecipeResultItemInfo(listIndex, recipeIndex)):gsub(" ",""):lower() .. "recipe"
+				local recipeName = (GetRecipeResultItemInfo(listIndex, recipeIndex).. GetString(SI_ITEMTYPE29)):gsub(" ",""):lower()
 				Cookbook[recipeName] = true
 				if not settings.Cookbook[recipeName] then
 					settings.Cookbook[recipeName] = {}