------------------------------------- -- German localization for No, Thank You by Bosmerland & Scootworks -- ------------------------------------- SafeAddString(NOTY_INTERACTION_TAKE, "Einfangen", 1) -- Don't change SafeAddString(NOTY_INSECT_BUTTERFLY, "Schmetterling", 1) -- Don't change SafeAddString(NOTY_INSECT_TORCHBUG, "Fackelkäfer", 1) -- Don't change SafeAddString(NOTY_INSECT_WASP, "Wespe", 1) -- Don't change SafeAddString(NOTY_INSECT_FLESHFLIES, "Fleischfliegen", 1) -- Don't change SafeAddString(NOTY_RAID_COMPLETE, " haben", 1) -- Don't change SafeAddString(NOTY_RAID_OTHERS, "und <<1>> andere ", 1) -- Don't change SafeAddString(NOTY_ENTERING_GROUP_AREA, "Ihr habt einen Bereich für Gruppen betreten.", 1) -- Don't change SafeAddString(NOTY_LEAVING_GROUP_AREA, "Ihr habt den Bereich für Gruppen verlassen.", 1) -- Don't change SafeAddString(NOTY_GUILD_INV_OPTION_0, "niemals", 1) SafeAddString(NOTY_GUILD_INV_OPTION_1, "immer", 1) SafeAddString(NOTY_GUILD_INV_OPTION_2, "bei maximaler Gildenanzahl", 1) SafeAddString(NOTY_AVA_MODE_OPTION_0, "keine", 1) SafeAddString(NOTY_AVA_MODE_OPTION_1, "Chatnachricht", 1) SafeAddString(NOTY_AVA_MODE_OPTION_2, "stumm", 1) SafeAddString(NOTY_SOUND_MODE_OPTION_0, "niemals", 1) SafeAddString(NOTY_SOUND_MODE_OPTION_1, "wenn nicht im Kampf", 1) SafeAddString(NOTY_SOUND_MODE_OPTION_2, "während des Kampfs", 1) SafeAddString(NOTY_SOUND_MODE_OPTION_3, "immer", 1) SafeAddString(NOTY_GALERTS_OPTION_0, "keine", 1) SafeAddString(NOTY_GALERTS_OPTION_1, "Chatnachricht", 1) SafeAddString(NOTY_GALERTS_OPTION_2, "stumm", 1) SafeAddString(NOTY_RAID_OPTION_0, "immer", 1) SafeAddString(NOTY_RAID_OPTION_1, "Freunde", 1) -- Scootworks SafeAddString(NOTY_RAID_OPTION_2, "Gildenmitglieder", 1) SafeAddString(NOTY_RAID_OPTION_3, "niemals", 1) SafeAddString(NOTY_MOTD_OPTION_0, "keine", 1) SafeAddString(NOTY_MOTD_OPTION_1, "Chatnachricht", 1) SafeAddString(NOTY_MOTD_OPTION_2, "stumm", 1) SafeAddString(NOTY_MOTD_OPTION_0, "keine", 1) SafeAddString(NOTY_MOTD_OPTION_1, "Chatnachricht", 1) SafeAddString(NOTY_MOTD_OPTION_2, "stumm", 1) SafeAddString(NOTY_LUAMEM_OPTION_0, "Mitteilung", 1) SafeAddString(NOTY_LUAMEM_OPTION_1, "Dialog", 1) SafeAddString(NOTY_LUAERR_OPTION_0, "keine", 1) SafeAddString(NOTY_LUAERR_OPTION_1, "Mitteilung", 1) SafeAddString(NOTYOU_LUAERR_MESSAGE, "Lua Fehler ausgelöst!", 1) SafeAddString(NOTYOU_LUAERR_HEADING, "Lua Fehler", 1) SafeAddString(NOTYOU_LUAERR_SHORT, "Lua Fehler", 1) SafeAddString(NOTYOU_LUAMEM_MESSAGE, "Addons haben ihr Speicherlimit erreicht.", 1) SafeAddString(NOTYOU_LUAMEM_HEADING, "Lua Fehler", 1) SafeAddString(NOTYOU_LUAMEM_SHORT, "Lua Fehler", 1) SafeAddString(NOTYOU_LUADIALOG_TITLE, "Lua hat ihr Speicherlimit erreicht.", 1) SafeAddString(NOTYOU_LUADIALOG_TEXT, "Möchten Sie das Speicherlimit ihrer Lua von |cFFFFFF<<1>>|r auf |cFFFFFF<<2>>|r MB erhöhen? (UI wird neu geladen!)", 1) SafeAddString(NOTYOU_AVA_HEADER, "AvA-Nachrichten", 1) SafeAddString(NOTYOU_AVA, "Optionen:", 1) SafeAddString(NOTYOU_AVA_TOOLTIP, "Wählen Sie aus, wie sie AvA-Nachrichten behandeln möchten, wenn Sie sich nicht in der AvA-Welt aufhalten:\n|cFFFFFFkeine|r – Standardspieleinstellung\n|cFFFFFFChatnachricht|r – Nachrichten werden ins Chatfenster umgeleitet.\n|cFFFFFFstumm|r – Nachrichten werden vollständig blockiert.", 1) SafeAddString(NOTYOU_GROUPZONE_HEADER, "Benachrichtigungen für Gruppenbereiche", 1) SafeAddString(NOTYOU_GROUPZONE, "Optionen:", 1) SafeAddString(NOTYOU_GROUPZONE_TOOLTIP, "Auswahl für Benachrichtigungen für Gruppenbereiche treffen: \n|cFFFFFFkeine|r - Standardspieleinstellung\n|cFFFFFFChatnachricht|r - Nachrichten werden ins Chatfenster umgeleitet\n|cFFFFFFstumm|r - Nachrichten werden vollständig blockiert", 1) SafeAddString(NOTYOU_FRIENDS_HEADER, "Statusmeldungen bei Freunden", 1) SafeAddString(NOTYOU_FRIENDS_ACTIVITY, "Blockiert die Statusmeldungen bei Freunden", 1) SafeAddString(NOTYOU_FRIENDS_ACTIVITY_TOOLTIP, "Blockiert Statusmeldungen bei Freunden, wenn sie sich ein- oder ausloggen:\n- |cFFFFFF[@username] hat sich mit [character] eingeloggt.|r\n- |cFFFFFF[@username] hat sich mit [character] ausgeloggt|r", 1) SafeAddString(NOTYOU_TEXT_ALERTS_HEADER, "Textmeldungen", 1) SafeAddString(NOTYOU_MOB_IMMUNE, "Blockiert \"Das Ziel ist immun.\"-Meldungen", 1) SafeAddString(NOTYOU_MOB_IMMUNE_TOOLTIP, "Blockiert während Bosskämpfen häufig auftretende Textmeldungen:\n- |cFFFFFF".. GetErrorString(162) .."- |cFFFFFF".. GetErrorString(177) .."|r\n- |cFFFFFFIhr benötigt einen leeren Seelenstein.|r", 1) SafeAddString(NOTYOU_SCREENSHOT, "Blockiert \"Screenshot gespeichert\"-Meldungen", 1) SafeAddString(NOTYOU_SCREENSHOT_TOOLTIP, "Blockiert die Meldung, dass ein Screenshot gespeichert wurde:\n- |cFFFFFFScreenshot gespeichert unter: <path>|r", 1) SafeAddString(NOTYOU_ENLIGHTENED, "Blockiert \"erfrischt\"-Meldungen", 1) SafeAddString(NOTYOU_ENLIGHTENED_TOOLTIP, "Blockiert die Meldungen, wenn ein Spieler erfrischt ist:\n- |cFFFFFFIhr seid nun erfrischt.|r", 1) SafeAddString(NOTYOU_CRAFTRESULT, "Blockiert Ergebnismeldungen an Handwerksstationen:", 1) SafeAddString(NOTYOU_CRAFTRESULT_TOOLTIP, "Blockiert Ergebnismeldungen an Handwerksstationen:\n- |cFFFFFF" .. GetString(SI_SMITHING_IMPROVEMENT_SUCCESS) .."|r\n- |cFFFFFF" .. GetString(SI_SMITHING_IMPROVEMENT_FAILED) .."|r\n- |cFFFFFF" .. GetString(SI_SMITHING_BLACKSMITH_EXTRACTION_FAILED) .."|r\n- |cFFFFFF" .. GetString(SI_SMITHING_DECONSTRUCTION_LEVEL_PENALTY) .. "|r\n- |cFFFFFF" .. GetString(SI_ALCHEMY_NO_YIELD) .. "|r\n- |cFFFFFF" .. GetString(SI_ENCHANT_NO_YIELD) .. "|r", 1) SafeAddString(NOTYOU_REPAIR, "Blockiert die Reperaturmeldung", 1) SafeAddString(NOTYOU_REPAIR_TOOLTIP, "Blockiert die Reperaturmeldung:\n- |cFFFFFF<item> repariert.|r", 1) SafeAddString(NOTYOU_ALERT_THROTTLING, "Alarmverzögerung", 1) SafeAddString(NOTYOU_ALERT_THROTTLING_TOOLTIP, "Gleichlautende Meldungen werden nur im eingestellten Takt wiederholt.", 1) SafeAddString(NOTYOU_SOUND_HEADER, "Akustische Signale", 1) SafeAddString(NOTYOU_ULTISOUND, "Schaltet das akustische Signal \“Ultimative Fähigkeit aufgeladen“\ stumm:", 1) SafeAddString(NOTYOU_ULTISOUND_TOOLTIP, "Auswählen, wenn das akustische Signal \“Ultimative Fähigkeit aufgeladen“\ stumm geschaltet werden soll.", 1) SafeAddString(NOTYOU_MARKET_HEADER, "Kronen-Shop-Einblendung", 1) SafeAddString(NOTYOU_MARKET_ADS, "Blockiert die Kronen-Shop-Einblendung", 1) SafeAddString(NOTYOU_MARKET_ADS_TOOLTIP, "Blockiert die Kronen-Shop-Einblendung nach dem Einloggen.", 1) SafeAddString(NOTYOU_MAIL_HEADER, "\"Lösche Nachricht\"-Dialog unterdrücken:", 1) SafeAddString(NOTYOU_MAIL, "\"Lösche Nachricht\"-Dialog unterdrücken:", 1) SafeAddString(NOTYOU_MAIL_TOOLTIP, "Blockiert den Dialog zur Bestätigung, wenn eine leere Nachricht gelöscht werden soll.", 1) SafeAddString(NOTYOU_FENCE_HEADER, "Hehler-Dialog", 1) SafeAddString(NOTYOU_FENCE, "Hehler-Dialog unterdrücken:", 1) SafeAddString(NOTYOU_FENCE_TOOLTIP, "Blockiert den Dialog zur Bestätigung, wenn ein seltener Gegenstand an einen Hehler verkauft werden soll.", 1) SafeAddString(NOTYOU_GROUPS_HEADER, "Gruppendialoge", 1) SafeAddString(NOTYOU_GROUPS_DISBAND, "\"Gruppe verlassen\"-Dialog unterdrücken:", 1) SafeAddString(NOTYOU_GROUPS_DISBAND_TOOLTIP, "Blockiert den Dialog zur Bestätigung, wenn eine Gruppe verlassen wird.", 1) SafeAddString(NOTYOU_GROUPS_LARGE, "\"Großgruppen-Dialog\" unterdrücken:", 1) SafeAddString(NOTYOU_GROUPS_LARGE_TOOLTIP, "Blockiert den Dialog zur Bestätigung, wenn eine Gruppe zu einer Großgruppe werden soll.", 1) SafeAddString(NOTYOU_CRAFT_HEADER, "Dialoge an Handwerksstationen", 1) SafeAddString(NOTYOU_CRAFT, "\"Gegenstand aufwerten\"-Dialog unterdrücken:", 1) SafeAddString(NOTYOU_CRAFT_TOOLTIP, "Blockiert den Dialog zur Bestätigung, wenn ein Gegenstand aufgewertet werden soll.", 1) SafeAddString(NOTYOU_CHAMELEON_HEADER, "Kronen-Mimenstein", 1) SafeAddString(NOTYOU_CHAMELEON, "Verstecke die Kronen-Momenstein Checkbox", 1) -- Scootworks SafeAddString(NOTYOU_CHAMELEON_TOOLTIP, "Verstecke die Kronen-Momenstein Checkbox wenn du keine Steine besitzt", 1) -- Scootworks SafeAddString(NOTYOU_CHAT_HEADER, "Freunde-Symbol", 1) SafeAddString(NOTYOU_CHAT, "Freunde-Symbol ausblenden:", 1) SafeAddString(NOTYOU_CHAT_TOOLTIP, "Blendet das Freunde-Symbol oberhalb des Chatfensters aus.", 1) SafeAddString(NOTYOU_RETICLE_HEADER, "Sammeln", 1) SafeAddString(NOTYOU_RETICLE_TAKE, "Sammeln verkürzen:", 1) SafeAddString(NOTYOU_RETICLE_TAKE_TOOLTIP, "Überspringt die \"Nehmen\"-Interaktion für gesammelte Insekten.", 1) -- Scootworks SafeAddString(NOTYOU_NOREPORTONITEMS, "Für Gegenstände \"Hilfe erhalten\" nicht anzeigen", 1) SafeAddString(NOTYOU_NOREPORTONITEMS_TOOLTIP, "Für Gegenstände \"Hilfe erhalten\" nicht anzeigen. Wird verwendet um ZOS Gegenstände zu melden.", 1) --[[ SafeAddString(NOTYOU_TAMRIEL, "Hide everything on Tamriel map", 1) SafeAddString(NOTYOU_TAMRIEL_TOOLTIP, "Don't show any icon on Tamriel map", 1) SafeAddString(NOTYOU_WAYSHRINES, "Wayshrines on Tamriel map", 1) SafeAddString(NOTYOU_WAYSHRINES_TOOLTIP, "Choose the behavior of Tamriel map for discovered Wayshrines", 1) SafeAddString(NOTYOU_DUNGEONS, "Dungeons on Tamriel map", 1) SafeAddString(NOTYOU_DUNGEONS_TOOLTIP, "Choose the behavior of Tamriel map for discovered Dungeons", 1) SafeAddString(NOTYOU_UNOWNED_HOUSES, "Unwowned Houses", 1) SafeAddString(NOTYOU_UNOWNED_HOUSES_TOOLTIP, "Choose the behavior of maps for ownowned Houses", 1) SafeAddString(NOTYOU_OWNED_HOUSES, "Owned Houses", 1) SafeAddString(NOTYOU_OWNED_HOUSES_TOOLTIP, "Choose the behavior of maps for owned Houses", 1) SafeAddString(NOTY_WAYSHRINE_OPTION_0, "Show", 1) SafeAddString(NOTY_WAYSHRINE_OPTION_1, "Show only Capitals", 1) SafeAddString(NOTY_WAYSHRINE_OPTION_2, "Hide everything", 1) SafeAddString(NOTY_DUNGEONS_OPTION_0, "Show", 1) SafeAddString(NOTY_DUNGEONS_OPTION_1, "Show only Trials", 1) SafeAddString(NOTY_DUNGEONS_OPTION_2, "Hide Everything", 1) SafeAddString(NOTY_UNOWNED_HOUSES_OPTION_0, "Always show", 1) SafeAddString(NOTY_UNOWNED_HOUSES_OPTION_1, "Show only on Zones", 1) SafeAddString(NOTY_UNOWNED_HOUSES_OPTION_2, "Always Hide", 1) ]] SafeAddString(NOTYOU_NOUNOWNEDHOUSES, "Nicht gekaufte Häuser ausblenden", 1) SafeAddString(NOTYOU_NOUNOWNEDHOUSES_TOOLTIP, "Häuser, die man nicht besitzt, ausblenden. Nur Häuser, die man besitzt werden angezeigt.", 1) SafeAddString(NOTYOU_NOSHRINESTAMRIEL, "Wegschreine auf der Tamrielkarte nicht anzeigen", 1) SafeAddString(NOTYOU_NOSHRINESTAMRIEL_TOOLTIP, "Wegschreine auf der Karte von Tamriel nicht anzeigen. Diese werden nur auf den Karten der Gebiete angezeigt.", 1) SafeAddString(NOTYOU_ONLY_CAPITAL_PINS, "Nur Wegschreine in Hauptstädten auf der Weltkarte anzeigen", 1) SafeAddString(NOTYOU_ONLY_CAPITAL_PINS_TOOLTIP, "Auf der Weltkarte werden nur Wegschreine in Hauptsta..dten angezeigt. Alle anderen sind bis auf die Zonenansicht verborgen.", 1) SafeAddString(NOTYOU_NOWRITQUESTS, "Versiegelte Schriebe nicht automatisch öffnen", 1) SafeAddString(NOTYOU_NOWRITQUESTS_TOOLTIP, "Zeige Handwerksschriebe nicht automatisch an, sobald ein Meisterschrieb gelootet wurde.", 1) SafeAddString(NOTYOU_GUILDS_HEADER, "Gildeneinladungen", 1) SafeAddString(NOTYOU_GUILDS, "Grad der Blockierung festlegen:", 1) SafeAddString(NOTYOU_GUILDS_TOOLTIP, "Blockiert Gildeneinladungen.", 1) SafeAddString(NOTYOU_GROSTER_HEADER, "Nachrichten über Gildenmitglieder", 1) SafeAddString(NOTYOU_GROSTER_HEADER_TOOLTIP, "Wie sollen Nachrichten über Gildenmitglieder behandelt werden?", 1) SafeAddString(NOTYOU_GROSTER, "Optionen:", 1) SafeAddString(NOTYOU_GROSTER_TOOLTIP, "Wählt aus, wie Nachrichten über Gildenmitglieder behandelt werden sollen:\n|cFFFFFFkeine|r - Standardspieleinstellung\n|cFFFFFFChatnachricht|r - Nachrichten werden ins Chatfenster umgeleitet.\n|cFFFFFFstumm|r – Nachrichten werden vollständig blockiert.", 1) SafeAddString(NOTYOU_RAIDSCORE_HEADER, "Raid Score-Mitteilungen", 1) SafeAddString(NOTYOU_RAIDSCORE_HEADER_TOOLTIP, "Wie sollen Raid Score-Mitteilungen behandelt werden?", 1) SafeAddString(NOTYOU_RAIDSCORE_ONLYFOR, "Nur anzeige für:", 1) -- Scootworks SafeAddString(NOTYOU_RAIDSCORE_ONLYFOR_TOOLTIP, "Wählt aus, wie Raid Score-Mitteilungen behandelt werden sollen:\n|cFFFFFFimmer|r - Standardspieleinstellung\n|cFFFFFFFreunde|r - Nur wenn ein Freund den Raid beendet hat.\n|cFFFFFFGildenmitglieder|r - Nur wenn ein Gildenmitglied den Raid beendet hat.\n|cFFFFFFniemals|r - blockiert alle Raid Score-Mitteilungen", 1) SafeAddString(NOTYOU_RAIDSCORE_REDIRECT, "Mitteilungen ins Chatfenster umleiten.", 1) SafeAddString(NOTYOU_MOTD_HEADER, "Benachrichtigungen (N)", 1) SafeAddString(NOTYOU_MOTD_HEADER_TOOLTIP, "Wie sollen die Benachrichtigungen (N) behandelt werden, die über das Sprechblasensymbol oberhalb des Chatfensters abrufbar sind (Taste N):", 1) SafeAddString(NOTYOU_MOTD_BLOCK, "Optionen:", 1) SafeAddString(NOTYOU_MOTD_BLOCK_TOOLTIP, "Wie sollen die Benachrichtigungen (N) behandelt werden, die über das Sprechblasensymbol oberhalb des Chatfensters abrufbar sind (Taste N):\n|cFFFFFFkeine Änderung|r - Standardspieleinstellung\n|cFFFFFFChatnachricht|r - Mitteilungen ins Chatfenster umleiten.\n|cFFFFFFstumm|r – Mitteilungen werden vollständig blockiert.", 1) SafeAddString(NOTYOU_GUILDLEAVE_HEADER, "Gilde verlassen deaktivieren", 1) SafeAddString(NOTYOU_GUILDLEAVE_HEADER_TOOLTIP, "Wählt wie das Gilde verlassen Tastenkürzel im Gildenmenü behandelt werden soll", 1) SafeAddString(NOTYOU_GUILDLEAVE_BLOCK, "Deaktivieren für:", 1) SafeAddString(NOTYOU_GUILDLEAVE_BLOCK_TOOLTIP, "Wählt wie das Gilde verlassen Tastenkürzel behandelt werden soll:\n|cFFFFFFNicht deaktivieren|r - Standardspieleinstellung\n|cFFFFFFAlle Gilden|r - Deaktivieren für alle Gilden\n|cFFFFFFPer Gilde|r - Wählt für welche Gilden das Tastenkürzel deaktiviert ist", 1) SafeAddString(NOTYOU_CAMERA_HEADER, "Kamera & Interaktion", 1) SafeAddString(NOTYOU_CAMERA_INTERRUPT, "Interaktionen nicht unterbrechen:", 1) SafeAddString(NOTYOU_CAMERA_INTERRUPT_TOOLTIP, "Interaktionen (z.B. ernten, fischen) werden nicht unterbrochen, wenn Fenster (z.B. Karte, Inventar) geöffnet werden.", 1) SafeAddString(NOTYOU_CAMERA_ROTATE, "Kamerarotation", 1) SafeAddString(NOTYOU_CAMERA_ROTATE_TOOLTIP, "Die Kamera bleibt unverändert und rotiert nicht mehr, wenn Fenster (z.B. Karte, Inventar) geöffnet werden.", 1) SafeAddString(NOTYOU_AUTOLOOTITEMS_HEADER, "Behälter automatisch aufsammeln", 1) SafeAddString(NOTYOU_AUTOLOOTITEMS, "Behälter automatisch aufsammeln", 1) SafeAddString(NOTYOU_AUTOLOOTITEMS_TOOLTIP, "Behälter automatisch aufsammeln wenn automatisches Aufsammeln aktiv ist. Gestohlene Gegenstände von Behältern werden automatisch aufgesammelt wenn die entsprechende Option aktiv ist.", 1) SafeAddString(NOTYOU_NOLOREREADER, "Entdeckte Bücher nicht lesen", 1) SafeAddString(NOTYOU_NOLOREREADER_TOOLTIP, "Zeigt dir die bereits entdeckten Bücher nicht an, ausgeschlossen davon sind die Bücher in der Bibliothek.", 1) SafeAddString(NOTYOU_NOLOREDISCOVERIES, "Benachrichtigung über entdeckte Bücher deaktivieren", 1) SafeAddString(NOTYOU_NOLOREDISCOVERIES_TOOLTIP, "Wählt aus, wie Nachrichten über entdeckte Bücher behandelt werden sollen:\n|cFFFFFFkeine|r - Standardspieleinstellung\n|cFFFFFFChatnachricht|r - Nachrichten werden ins Chatfenster umgeleitet.\n|cFFFFFFstumm|r - Nachrichten werden vollständig blockiert.", 1) SafeAddString(NOTYOU_NOSKILLSPROGRESS, "Benachrichtigung über Fertigkeitenaufstieg deaktivieren", 1) SafeAddString(NOTYOU_NOSKILLSPROGRESS_TOOLTIP, "Wählt aus, wie Nachrichten über Fertigkeitenlevel behandelt werden sollen:\n|cFFFFFFkeine|r - Standardspieleinstellung\n|cFFFFFFChatnachricht|r - Nachrichten werden ins Chatfenster umgeleitet.\n|cFFFFFFstumm|r - Nachrichten werden vollständig blockiert.", 1) SafeAddString(NOTYOU_NOCRAFTBAG_NOTIF, "Benachrichtigung für den Handwerksbeutel deaktivieren", 1) SafeAddString(NOTYOU_NOCRAFTBAG_NOTIF_TOOLTIP, "Keine Benachrichtigung anzeigen, wenn meine Materialien beim Einloggen oder Zonenwechsel in den Handwerksbeutel verschoben werden", 1) SafeAddString(NOTYOU_LUA_HEADER, "Lua Speicherfehler", 1) SafeAddString(NOTYOU_LUA_MEMORY, "Lua Speicherfehler umleiten", 1) SafeAddString(NOTYOU_LUA_MEMORY_TOOLTIP, "Lua Speicherfehler in eine Chat-Mitteilung umwandeln, statt das Pop-up (Standard) anzuzeigen", 1) SafeAddString(NOTYOU_LUA_ERROR, "Lua Fehler umleiten", 1) SafeAddString(NOTYOU_LUA_ERROR_TOOLTIP, "Lua Fehler in eine Chat-Mitteilung umwandeln, statt das Pop-up (Standard) anzuzeigen", 1)